飞鱼铭文作为少年三国志中的初级纹饰之一，主要通过铭文塔挑战、任务活动奖励、商店购买等途径获取。该铭文属于橙色品质，镶嵌后可提升全体武将属性，若铭文类型与纹饰孔位匹配还能触发双倍效果。其基础属性以攻击、生命、防御为主，需通过铭文熔炼盘进行升级，最高可提升至12级。
铭文塔是获取飞鱼铭文的核心方式，玩家需派遣武将逐层挑战，通关后即可获得对应奖励。随着塔层提高，铭文品质也会提升，建议优先培养主力武将以攻克更高难度。每日活跃任务和限时活动也是稳定来源，例如仙尊特权、军团商店兑换等渠道，需注意部分活动存在次数限制或时间要求。游戏商城中会定期上架铭文礼包，消耗金币或元宝可直接购买，适合急需提升战力的玩家。
飞鱼铭文的培养需遵循均衡原则，建议优先将镶嵌的3个铭文同步升至5级，再逐步突破至8级、12级。升级需消耗同名铭文或熔炼材料，可通过分解低阶铭文获取资源。需注意铭文突破至6级和9级时会分别提升为红色、金色品质，并解锁额外属性词条。若资源有限，可优先升级攻击类铭文，但避免单一铭文极限强化，以免浪费熔炼盘经验。
高级玩家可通过合成系统将多余的低级铭文转化为高阶铭文，但飞鱼纹饰作为过渡装备，后期需逐步替换为中级（犊牛、仙鹤纹饰）或高级纹饰（祥龙、朱雀纹饰）。若已解锁更高级纹饰，建议保留飞鱼铭文作为熔炼材料，优先培养金色纹饰的12级满属性。
飞鱼铭文的获取和培养需结合日常资源规划，合理分配体力与货币。其优势在于前期成型快、成本低，适合新手快速提升阵容强度，但需注意与其他系统的联动，例如统兵等级会影响兵种属性加成，进一步放大铭文效果。
